WordPress Website mehrsprachig machen | Elementor, Divi, Brizy und alle Themes

Comments

1. Webseiten Machen : May 12, 2020 at 7:51 am

   Viel Erfolg 🙂
   Schreib mir gerne einen Kommentar falls Fragen bestehen.
2. Luca1777 (Numbers "corrected" downwards from YT) : July 14, 2020 at 8:50 am

   Danke Tim! Wie immer gut erklärt…ich werde es später gleich mal versuchen umzusetzen 😉
   Grüße Luca https://distrokid.com/hyperfollow/luca1777/fear-or-love
3. nora cosa : August 18, 2020 at 8:02 am

   Tolles Video und tolles Plugin. Nur, mir fehlt die Möglichkeit die Meta Tags zu übersetzen. SEO messig ist das schon wichtig für Titel und Bilder.
4. Maria ALVARADO EUGSTER : August 21, 2020 at 2:51 pm

   bei mir kommt "seite übersetzen" nicht
5. Olivia Twist - Nähanleitungen : September 18, 2020 at 2:36 pm

   Hallo, super Video, ich habe allerdings eine Frage. Wie übersetzte ich die Bildbeschriftung und den Alternativtext der Bilder? Ich danke dir schon im voraus
6. Osop : October 15, 2020 at 6:39 pm

   Top, vielen Dank!
7. Chucky Fox : October 18, 2020 at 6:18 pm

   Dabei kannst du mir jetzt wahrscheinlich nicht helfen, ich probiers aber trotzdem mal. Ich kommen aus deinem Woocommerce tutorial und habe mir dann auch über deinen Link Divi geholt, aber wenn ich jetzt die Optionen bei meinen Variable Produkten übersetzte wird die übersetzung nicht angezeigt. zinnaudio.com falls es dich interessiert.
8. EricBean : December 8, 2020 at 2:08 pm

   Hi, echt ein gutes Video! Kennst du eine Möglichkeit wie man Seiten garnicht in der anderen Sprache sehen kann?
9. Media Cloud : January 4, 2021 at 3:29 pm

   Eigentlich ein top Video, für welches ich sehr dankbar bin. Allerdings erscheinen bei mir nirgends ein Bearbeitungssymbol (Stift), sodass ich das Plugin nicht verwenden kann. Ne Idee woran das liegen kann?
10. Ursus S : January 14, 2021 at 3:18 pm

    Hallo, gutes Video und gute Beschreibung. Nur funktioniert das nicht bei mir. Es gibt offenbar keine Gratis-Version mehr von TranslatePress. Ist das so, oder mache ich was falsch? Beim Plug In steht da nun in roter Farbe "Pro Features".
11. Karoline Koegl : January 19, 2021 at 7:40 am

    Vielen Dank!!! Juhuiii, alles klar! 🙂
12. Thomas Freuen : January 28, 2021 at 2:07 pm

    Sehr gut hat mir sehr geholfen 😉
    Danke das es so Leute wie dich gibt!
13. Steffi ausAugsburg : January 29, 2021 at 7:22 am

    Ganz toll!! Danke 🙂
14. electrofaust2 : January 29, 2021 at 10:56 am

    Also eine kleine Information, falls Ihr mal Probleme mit dem Permalink habt. Falls ihr nach der Umschaltung einen 404 Fehler bekommt, ist das hier die Lösung:
    https://translatepress.com/docs/addons/language-get-parameter/

    Das ist nämlich der Grund: "Make sure you have pretty permalinks enabled and working."
15. Lets Cubing : February 11, 2021 at 5:16 pm

    ich freue mich schon die AGS, Datenschutz, … und die über 100 Produktbeschreibreibungen manuell zu übersetzen.
16. Lets Cubing : February 11, 2021 at 5:36 pm

    funktioniert das auch für die Produktbeschreibungen?
17. Adriana Kessler : February 15, 2021 at 8:17 am

    Herzlichen Dank. Sehr ausführlich erklärt.
18. DJ El Momo : February 21, 2021 at 7:14 pm

    du bist ein toller 👨‍🏫 danke schön. das macht mit sehr spaß mit deinen Video zu lenen👍🏽
19. Andreas Wüthrich : February 28, 2021 at 3:57 pm

    Hallo Tim. Super Videos von Dir. ich bin zur Zeit an einer Webseite mit mehreren Unterseite, mit Divi und habe auch Translatepress installiert. Das funktioniert eigentlich super, ausser wenn man auf die 2te Sprache wechselt, danach auf eine andere Seite geht, ist wieder die Standard Sprache eingestellt. Kann man das irgendwo einstellen? Grüsse Andreas
20. Ilka Raupach : March 16, 2021 at 1:08 pm

    TAUSEND DANK für diese hilfreiche und klare Anleitung. Sehr angenehme Rednerstimme dazu. Ich hab nur noch eine Frage: alle eingepflegten PDFs sind auf den nun übersetzten englischen Seiten nicht zu öffnen, finden. Kann auch beim Übersetzen da keine URL eingeben. Bei den Verlinkungen zu anderen Webseiten ist das kein Problem. Die lassen sich normal öffnen. Hast du dafür bitte einen Rat? Vielen Dank vorab.
21. SPACEMEDIA GmbH : March 19, 2021 at 10:41 am

    SUPER Video. Top. Eine Frage: Ich habe eine Videoverlinkung auf der Seite und für die ENG Seite ein ENG Video gemacht. Da wäre dann der Link anders. Kann ich das auch einstellen? Als beim DE soll er den DE Videolink und bei ENG den ENG Videolink anzeigen / benutzen. Würd mich über eine Antwort freuen.
22. Dietrich Th. E. Lenk : April 1, 2021 at 5:35 pm

    Super vorgestellt, danke!
23. Eddy : April 13, 2021 at 11:29 am

    Danke dir 👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼 sehr gut
24. HAPPY.FREE.ME. by Kerstin : April 27, 2021 at 5:40 am

    Super informatives Video. Wie ist es eigentlich, wenn man nicht alle Menüpunkte in der zweiten Sprache haben will bzw. wenn man z.B. einen Onlinekurs hat der aber nur in der einen Sprache verfügbar ist. Geht das mit TranslatePress? Danke Dir schon mal 🙂
25. Björn B. : April 28, 2021 at 7:42 am

    Hi Tim, gutes Video, danke dafür! Weißt du zufällig, ob das Translatepress für kommerzielle Zwecke frei verwendbar ist? Also darf ich die free Version verwenden, um eine Seite zu bauen, die einen kommerziellen Zweck verfolgt, ohne rechtliche Konsequenzen zu erwarten? Danke im voraus!
26. Lothar A. Wallenstein : May 20, 2021 at 5:27 am

    Hallo, hab es nach dem Video gleich installiert und ausprobiert. Auf grund der guten Erklärung klappt es einwandfrei. Danke. Nur im Dashboard sieht man hinter TP eine roten Punkt mir einer 1. Was bedeutet das? Was ist zu tun? Update ist keines vorhanden. Danke für die Antwort. (ich nutze Elementor und Astra)
27. 3D Illustration : May 28, 2021 at 12:59 pm

    Super und einfach erklärt. Dankeschön!
28. Jasper Klose : May 31, 2021 at 2:13 pm

    Super Video, danke!
29. Eddy Vanderhellen : June 10, 2021 at 3:14 pm

    5:17 Oooooh, es gibt DeepL ☺️ freu
30. Annika : July 1, 2021 at 12:55 am

    Hi! Das hast du perfekt erklärt, allerdings müsste ich auf die Business-Version upgraden um einen Plugin zu installieren. Das lohnt sich für mich nicht… Es gibt wahrscheinlich keine andere Möglichkeit, meine Seite mehrsprachig zu machen, oder?
31. Banzai93i : July 26, 2021 at 5:47 am

    ich melke seit ugf. 2 wochen deine videos, die sind super informativ und haben mir ordentlich weitergeholfen !
    speziell zum mehrsprachigen hätte ich jetzt ne frage.

    umschalten auf englisch würde ich manuell noch hinkriegen aber bei einer fremdsprache, mit welcher man nicht so versiert ist(bei mir französisch), würdest du dafür auch zu DeepL greifen bzw. dazu raten ? soll später eine kommerzielle webseite für eine selbstständige person werden, da will man natürlich keine billabong patchwork sachen mit drin haben
32. Natalie Linke : July 30, 2021 at 1:11 pm

    Vielen Dank für die tolle Anleitung. Ich habe schon eine Seite mithilfe des Plugins perfekt übersetzt. Nun habe ich die Seite überarbeitet und auch das Theme getauscht. Meine Ansicht ist im Englischen jetzt natürlich total zerschossen. Hast Du einen Tipp für mich, was ich tun kann? Herzliche Grüße Natalie
33. Pilar Jimenez : August 9, 2021 at 11:54 am

    Vielen Dank! Graaaacias!
34. Moritz Brack : September 29, 2021 at 9:27 pm

    Wirklich klasse. Vielen Dank.
35. Bameno : December 14, 2021 at 8:05 am

    Vielen Dank, hat mir geholfen 😊
36. Review Tester : December 14, 2021 at 11:16 am

    Bei mir steht bei der Anbindung zu Google-Translate-API-Schlüssel $45. Also ist es jetzt doch nicht kostenlos, wenn man es mit dem Google Übersetzer nutzen möchte?
37. Review Tester : December 14, 2021 at 6:27 pm

    Das Problem ist ja, wenn man bereits alles manuell übersetzt hat und anschließend etwas abändert oder aktualisiert oder neue Texte hinzufügt, muss man es ja gleich auf allen anderen Sprachen ebenfalls manuell abändern, was wirklich aufwendig ist, wenn man z. B. 5 verschiedene Sprachen anbieten möchte.

    Am besten wäre daher ein Programm, welches automatisch übersetzt. Und noch besser, wäre ein kostenloses Programm, was keine 100€ jährlich kostet. Kannst du uns da als Experte etwas kostenloses empfehlen?
38. Francesco Manieri : December 29, 2021 at 12:53 pm

    Hallo Tim. Wie ist es mit der SEO im Fall einer Webseite, die man mehrsprachig macht? Funktioniert dann Rank Math trotzdem? Danke nochmals für deine Videos. Helfen mir täglich und ich werde dir meine Seite zeigen, sobald fertig, dann könntest du mir eventuell deine Meinung geben.
39. Thomas Hoy : December 29, 2021 at 5:22 pm

    perfekt – genau was ich brauche, nicht mehr und nicht weniger – DANKE
40. Redakteur IPA-Hamburg : February 1, 2022 at 1:27 pm

    Hallo, ich finde das Plugin translatepress leider nicht bei den Plugins…

Comments are closed.